Травма скорее историческая, чем этическая. Более сложное объяснение - см. тут (http://barros.livejournal.com/1041154.html?thread=8809730#t8809730). В целом скажем так. Грей рассказывает антисказку к сказке Эгля, этот его "антитезис" мрачен и впечатляющ, и текст так структурирован, что читателю кажется, будто то, что он читает - часть Греевой антисказки, её логическое завершение. В рамках своего антитезиса Грей прав; надо только заметить, что мир рассказа шире этих рамок. Это не всем видно.