"Издательства снимают с писателя" - это очень правильно сформулировано, с какой стороны ни глянь. :-) При начислении налога на авторские гонорары налогоплательщиком считается сам автор, но по действующему Налоговому Кодексу у издательства, выплачивающего гонорар, возникает обязанность налогового агента по исчислению и удержанию у физического лица налога и его уплате. Следовательно, издательство обязана исчислять, удерживать из гонорара 13% и выплачивать в налоговую. По идее, автор должен получать документальное подтверждение, что налоги с полученных им сумм уплачены, но на практике я таких документов не встречал.

Фишка в том, что при этом автор лишается возможности контролировать полагающиеся ему налоговые вычеты, которые для авторов художественных произведений составляют по умолчанию 20% от суммы налогооблагаемого дохода (если автор не может подтвердить документально бОльшие расходы на создание произведений). То есть, писатель по закону должен платить налог не со всей суммы гонорара, а только с 80%. А если налог уже перечислен издательством, то автор может, конечно, подать заявление о возврате этих 20%, но... Мы ведь, кажется, говорим об избавлении от геморроя? ;-)