Ну, для некоторых и в "Двенадцати стульях" найдётся перебор с пафосом, а уж в подчёркнуто серьёзном "Гиперионе"... [пожимаю плечами] Да нормально это, вон сколько народу фантастику вообще на дух не переносят никакую - и счастливы.